Sometimes one can click on a button 1 unintentionally. This button is there for such a case. It clears the expectation of an atom pick. This works not only for modelling functions, but also geometry functions (such as Distance and Angle).
[1] such that Coot would subsequently expect an atom selection “pick” in the graphics window.