If you don't like the labels "Rotate/Translate Zone" or "Place Atom at Pointer" and rather they said something else, you can change the button names using:
(set-model-fit-refine-rotate-translate-zone-label "Move Zone")
and
(set-model-fit-refine-place-atom-at-pointer "Add Atom")